Помахать вслед — к разлуке.
Помахать кому-то вслед — к утрате.
Помахать кому-то вслед — к прощанию с любимым.