Читать во сне заголовок — к какому-то объявлению.
Читать во сне заголовок в газете — афишировать свою безграмотность.
Читать заголовок — получить депешу.