Писать во сне девушке или юноше записку — к свиданию.
Писать кому-либо во сне записку — к извещению.
Писать записку — к недоумению.
