Есть во сне жаркое — наяву вам очень редко придется есть жаркое.
Подавать во сне на стол жаркое — к гостям.
Есть во сне жаркое — к использованию в корыстных целях другого человека.