Жаться во сне к кому-либо — стараться держаться поближе к более сильному человеку.
Жаться к кому-либо во сне — к свиданию с любимым человеком.
Жаться к кому-нибудь во сне — надеяться на помощь сильного человека.