Перепутать - Психоаналитический сонник
Перепутать одно с другим — нечто скрывается за неузнанным объектом или человеком. Отражение процесса смещения или переадресации.
Заблудиться и перепутать улицы — стремление вытеснить нужную улицу, забыть её достижение.