Заколоть самому себя — значит вмешаться в неприятные дела и хлопоты.
Быть заколотым — от другого означает препятствие в начатом деле.